关于书翰杂著类目录：
书名 数目 著译者
《寄亲友书》 计一百颂 阿阇黎龙树著，伯哲（吉祥积）译
《寄亲友书解说》 计四卷又五十颂 洛卓钦波（大智）著，伯哲（吉祥积）译
《寄弟子书》 计二百颂 阿阇黎真礼峨弥（月官）著，伯哲（吉祥积）译
《寄弟子书难义释》 计一百颂 毗若遮那惹肯达著，纳措译师译
《寄弟子书解说》 若干颂（缺） 耶喜郡勒洛卓（智作慧）著，却季协饶（法智）译
《十善业道开示录》 同上 却敦饶觉央（法满妙音）著，却季协饶（法智）译
《寄迦腻迦王书》 计一百颂 玛底支遮著，玛•仁清却（宝胜）译
《与比丘极明童子书》 计十二颂 大德金热惹（观自在）著，伯哲（吉祥积）译
《启智书》 若干颂（缺） 阿阇黎伯玛（莲花）著，廓译师译
《净治心宝书》 同上 阿阇黎遮达日著，却季协饶（法智）译
《大德贡巴哇寄上师书》 全部 大德贡巴哇著，却季协饶（法智）译
《寄子书》 同上 婆罗门萨达乍那著，却季旺秋（法自在）译
《寄里惹雅拔那王无垢书》 同上 阿底侠尊者撰，纳措译师译
《消除忧苦开示录》 同上 阿阇黎马鸣著，释迦窝（释迦光）译
《开示十不善业道说》 同上 著译者同上
《正法念住颂》 计一百颂 却敦饶觉央（法满妙音）著，拉旺波松（天王护）译
《开示缘念五欲乐过失说》 全部 阿阇黎世亲著，仁清让波（宝贤）译
《三乘建立论》 同上 阿阇黎辛底巴著，却季协饶（法智）译
　　以上书翰杂著类的著作共十八种。凡在《开示十不善业道说》及《消除忧苦开示录》以下诸著作，都属于教诫类的著作。