网站声明
新闻 | 政策 | 经济 | 科技 | 教育 | 文学 | 宗教 | 哲学 | 医药 | 历史 | 地理 | 概况
音乐 | 视频 | 图库 | 人物 | 风俗 | 艺术 | 史诗 | 环保 | 旅游 | 考古 | 专题 | 库吧
 
 
 您的位置: 文学>>当代诗歌作品>>译作 返回 打印 关闭 纠错
远方一颗明亮的星
【字体:  】【颜色: 绿
自动滚屏(右键暂停)
作者: 万玛措 /文 久美多杰/译
来源: 译自《章恰尔》    2007年07月16日 09:33

冰凉的心坎积满雪花
比泪水还要酸楚的心事
在惊涛拍岸的浪花中
记否,远方那颗明亮的星
脚踏过的地方应该有个印迹
在万籁沉睡的世界里
你以心灵招起红色的情感
引吭祭祀青春韶华的挽歌
然而,流言如狂风肆虐
就让如豆的希冀之灯
成为命运的一次误会
当鲜血孕育出的企盼
为寻找另类梦想
敲叩寒流刺骨的门扉时
你埋怨着下垂的乌黑小辫
把世界想象得那么狭小
把生活编织得如此苦难
无奈的笑容里
饱含着无数神话的浪漫
只因你靠岸的每一个港口
妒嫉象废纸一般拥挤
命运之书遗留的脚步失去平衡
也在此时,你发现:
生活的地基是由矛盾夯实的
人生的结局是以悲剧收场的
只有匿藏青春隐私的诗句
能够晓知你的内心
能够谈论一个孤魂的失败
然而,曾经有谁给你的记忆带来一丝温暧?
远方那颗明亮的星
漫步在世界的漆黑中时
你是否依然伫立于最初的山岗上?

 资料检索
热 点 图 片
回顶部 返回 打印 关闭 纠错
  相 关 链 接
  仓央嘉措.....[2007-07-16 星期一]
  在你的河边.....[2007-07-16 星期一]
  圆月.....[2007-07-16 星期一]
  远方一颗明亮的星 .....[2007-07-16 星期一]
  青春的瀑布.....[2007-07-10 星期二]
  白度母 .....[2007-07-11 星期三]
  西宁普米冲:藏人集市.....[2007-07-11 星期三]
  佛祖 .....[2007-07-11 星期三]
中国藏族网通简介 | 关于我们 | 联系方式 | 版权声明 | 投稿邮箱 | Copyright © 2006 tibet3.com All Rights Reserved.
  本网站所刊登的各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为中国藏族网通版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
制作单位:中国藏族网通 青ICP证0104257号