|
|
| 作者: 吴伟 耿予方 |
来源: 《中国西藏基本情况丛书—西藏文学》 2007年05月21日 09:48
|
长篇小说《勋努达美》
作者朵喀夏仲·才仁旺阶（１６９７——１７６４年）出生于西藏拉萨以北的达龙地方，自云远祖属藏族古代六大种系之一的“热”种系。才仁旺阶家族世代执掌着达龙寺和林周等县的政教大权，是当地势力很大的贵族。才仁旺阶自幼聪慧，６岁起识读文字，１０岁习书法及筹码计算等知识，１５岁到山南敏珠林寺师从当时的著名印度学者法祥，习五明之学及宁玛派教典，并掌握了一些实用知识，特别增长历算与“年阿”体诗文著作。曾在噶伦位３０余年，历经准噶尔入侵及珠尔墨特之变，但他能始终维护祖国统一，受到清朝中央政府嘉奖。才仁旺阶一生著述颇丰，除著有《勋努达美》外，尚有《颇罗乃传》、《佛本生记》、《噶伦传》、《梵藏字典》等。
在１９５１年西藏和平解放前二百余年间，《勋努达美》广泛流传于上层官宦及名人之手，一直以手抄本的形式存世，从未刻版印刷。至１９５７年始由北京民族出版社出版了藏文本，１９８４年西藏人民出版社出版了汉译本。《勋努达美》的主要情节为：斯白柬国王子勋努达美与柯勒沃囊的公主意翁玛互相倾慕，而意翁玛已被父王许配给邻国王子。勋努达美派亲信斯巴向意翁玛求婚，意翁玛跟斯巴出走，途中被邻国捉住。勋努达美领兵来救，打败邻国，有情人终成眷属。勋努达美回国后，为父王宠妃所嫉，因生厌恶。又觉自己为意翁玛而兴兵杀人，造孽非轻，深以为悔，顿萌出家修行之念。当意翁玛回国看望父母时，勋努达美遂只身走入山林，静修苦行。意翁玛回国后，和斯巴也随勋努达美修法，一起得成正果，又回家弘扬佛法，得到人们无尚的崇敬和信仰。
有些藏族学者认为，《勋努达美》是以１８世纪初期，拉藏汗的长子与蒙古准噶尔王策旺阿拉布坦的女儿联姻，后来准噶尔部袭扰西藏，杀死拉藏汗，造成西藏一时动乱不宁局势的历史事实为背景而创作的小说。这种看法比较接近实际。因为作者生活在战乱发生之世，对该事件知之甚详，并在《颇罗乃传》中有所描述。作者以此为素材，进行加工虚构，写成小说，借以反映统治者之间的矛盾斗争，抨击他们草菅人命，造成社会动荡不安，百姓遭难的罪行，使作品更具现实性。
作者将勋努达美作为最高的理想人物而加以美化和神化。书中的勋努达美是一个文才、武艺、品德、仪表无不至善至美的王子。他能为美满婚姻而斗争，却不随意发起战争；即使战争发生了，也不愿扩大战争范围。最后，勋努达美放弃王位，离开父母，甚至抛弃了自己得之不易的爱妻，走入山林，成为一个满口佛法，宣扬轮回的说教者。这种结局显然是作者受佛经文学“本生经”的影响，也从另一侧面反映了作者对当时社会现实的看法和以佛法治理地方的政教合一的政治理想。
《勋努达美》是西藏乃至藏族文学发展史上的第一部长篇小说，脱胎于传记文学，但又突破了写真人真事的框框，借鉴了“本生经”的艺术手法和素材，却反映了现实的社会生活，体现了现实主义的创作方法和鲜明的文学创作意识，为藏族文坛增添了新的品种，开辟了广阔的创作领域，最终使藏族作家文学从历史著述、传记作品和哲学典章中分离出来，走上“纯文学”创作之路，形成了独立的文学体系。
|
返回 
打印 
关闭 
纠错
相 关 链 接
