|
|
| 作者: 王沂暖 何天慧 译 |
来源: 2008年02月04日 10:00
|
在这以后,木古的将领们立刻都集聚在龙君军帐。由于一下子损失了大将魔主和扎热为首的许多哈央与将士,龙君气得昏倒在地,大臣们赶快拿来檀香水,洒到他身上,这才苏醒过来。他圆鼓鼓的眼睛,闪着血一般的红光;脸色阴森森的,好象石山上笼罩了一层云雾。说道:“这么多大臣、哈央和兵士都被杀身亡,怎样向国王禀报呀!特别是损失了魔主这样的大臣,太不幸了。我定报此仇!”说罢,穿戴上甲盔,披挂上武器,就要出战。大臣们再三劝阻,怎么说他也不听。这时,大臣赞主从右边的席位上走出来,将一条干净洁白的哈达,献到龙君面前,唱了一曲不让龙君出战的歌,歌道:
阿拉塔拉塔拉,
塔拉是歌曲的唱法。
自在天神东方的神,
我恭恭敬敬顶礼你;
畏尔玛花火圹助战神,
我语调悦耳祈请你;
魂山三界降魔神,
我诚心诚意敬信你。
这个地方你若是不认识,
这是木古大军宿营地,
公爵龙君军帐里。
我这个人又是谁?
不用说大家也都知。
我是统兵一长官,
管辖熊沟九部地。
是木古国王御前臣,
赞主帕巴冈那是名字。
在坐的众大臣请倾听,
我有这样几句话:
天空游走的青玉龙,
吼声隆隆真可怕。
若无八部天魔来帮助,
红电再闪力不大。
雪山顶上的雄狮子,
玉鬃满头真威武。
若无狂风跟在身后边,
玉鬃虽丰狗不如。
盘踞森林的花老虎,
六笑纹样子真可惧。
若无檀香树林来掩护,
笑纹美丽也象狐狸。
翱翔山岩的白胸鹰,
六翅飞起来真威势。
若无清风来随伴,
翅力再强也是象公鸡。
三界的命主龙君你,
上阵打仗真英雄,
若无众臣来协助,
单枪匹马难取胜!
今日同敌人交战时,
心肝一般的魔主猛虎将,
还有以扎热丹巴为首的,
不少木古兵和哈央。
在同岭军交锋时,
都在他们手下把命丧。
虽说尽早报此仇,
可使龙君你心欢畅。
但今天星相不吉利,
最好别把战场上。
待到明日天黎明,
第一钟果巴增大力汉,
第二贡俄达潘神射手,
无敌将冬桑尕鲁是第三;
再加冬松色农王大臣,
四人一同去出战。
亡臣魔主的补充人,
可派琼庆扎巴去,
阵亡的扎热丹巴将,
可由哈央达察来顶替,
英雄赞主大臣我,
也跟随众将同进击。
三界命主龙君你,
现在刀伤还未愈。
请求今日留营中,
好好服药把病治。
待到明天出战时,
如身体康复就同去。
倘若你病体未复原,
就安心卧床去休息。
不管战事胜或负,
都要禀报国王知。
木古大军和战将,
明天要进攻岭营去。
谁能砍下来岭将头,
谁能在战场把功立。
一定按照旧军规,
给予表扬与奖励。
请求龙君听我话,
不要出战留营里。
赞主这样唱完歌,众将领都同声称是。龙君心想:“赞主也是一位有见识的人,他的话应该听。”便决定按他的主张办事,于是散会。
龙君的刀伤,经过用药和念咒,很快就全好了。
第二天清晨,木古的军队为了报仇,向岭营进发,在路途上,大家都说:“前几天我们拆除了河上的桥,昨天岭军是从哪里来的?"等走到廷河岸前,才发现河上有一座比以前更好的桥,心想岭军定有大神通。他们从桥上过了廷河,直奔岭国兵营。
岭营听到哨兵报告木古军来了的话以后,官兵立即披挂上马;三军将士全副武装,集合在神子扎拉的军帐前,严阵以待。
木古大将龙君、冬松色农、杂庆和达察四人,率领部下所有人马走在前面,赞主、冬桑、贡俄达潘、琼庆等四名将领在后边压阵,随着咯--嗦地三声呐喊,前面的几名大将每人射出一箭,射杀了岭军姜国的约四十名骑兵,接着拔刀冲了过来。玉拉、辛巴、珠鲁、道杰等四名岭将出阵迎敌,双方舞刀对战。只见龙君飞起一刀,砍中了道杰仁钦扎巴,砍落了几块甲片。由于道杰的保护神坚固防护,同时他也不该失于敌手,所以没有受重伤,仍然与龙君厮杀,不分胜负。
玉拉同冬松色农相遇,二人挥刀交战,久久不见高低。最后,冬松的臂膀被玉拉的古司黎明刀砍伤,这才败下阵去。
珠鲁同达察二人展开一场刀战,珠鲁一刀下去,砍碎了达察的头盔,但未伤着身体。达察还击一刀,砍落了珠鲁的几片铠甲,由于格萨尔大王护符保护,珠鲁也未受伤,双方未见输赢。
龙君冲入岭军阵营,杀死了一百多名兵士,随后一刀砍杀了蒙古军一名大臣。蒙方将领达玛道庆与多杰仁钦上前迎战。龙君的大刀砍中了多杰,将其铠甲前襟砍成碎片,把有四种装饰的坎肩从接缝处砍开,左腋下受了一处刀伤。两名蒙古战将抵挡不住龙君的大刀,回头向神子扎拉的帐房逃去。
杂庆砍杀了约四十名霍尔兵,辛巴迎了上去,舞刀厮杀,不分上下。杂庆将大刀放回刀鞘,伸出两只大手扑了上来;辛巴也把刀收起,两人各自抓住对方铠甲的领口,拉扯撕打,大约一顿饭时间,不见胜负。次后,杂庆向后一退,趁势冲入岭营,挥起巨拳,打死了十五名岭兵。这时,白帐霍尔的南拉托拜,黄帐霍尔的俄钦珠扎,热巴的吉楚卡玛尔,塘巴布的凯吉等四人上前迎战杂庆。杂庆张开大手往前扑,南拉也不后退,迎上去同他肉搏。杂庆一把抓住南拉的脚,要把他提起来往地上掼,帝角辛巴一见,忍不住满腔怒火,手提毒焰宝刀冲了上去,正打算要唱歌。杂庆心想:“我也许战不过这个人。”就未敢上前交战,避开辛巴向兵营中间冲去。神子扎拉从帐中,向杂庆射去一箭,但只是射落了几块甲片,没有伤着人。
|
|